Temoje atsakymų: 19

[Yoel]

Manau tema bus naudinga (peržiūrėjau, tokios dar nebuvo). Dažniausiai apie naujienas pastebiu būtent skirsnyje ,,Paskutinė jūsų pirkta knyga", bet žinoma, ne visada jos naujos, jau nekalbant apie bukinistus.
Visus, kurie seka naujienas, prenumeruoja naujienlaiškius, užeina į knygynus, perka naujus leidimus arba apskritai pirmus leidimus, skatinu čia populiarinti tas knygas. Žinoma, išlaikykime tam tikrą kartelę. Be abejo, Coelho nauja knyga bus Top-10 pagal perkamumą, tad ją ir taip pastebėsime. Čia tik iš geranoriškumo, skatinu, laikytis netgi tam tikro snobizmo.
Taigi, pastebėjau, jog buvo perleistas ,,Rožės vardas" U.Eco
Taip pat Fitzgeraldo knygos leidimas 2012 Šioje rojaus pusėje.

Nepamirškime pasidalinti ir knygomis, kurios planuojamos išleisti.
Tai dar viena U.Eco knyga ,,Prahos kapinės" bei J.Saramago ,,Mirtis su trukdžiais". Abi 2012 rugsėjį-spalį turėtų pasirodyti knygynuose. Laukiam laukiam, katučių plojam, nesulaukiam.

[Draconica]

Labai laukiu (nors ir dvejoju) Martin "Game of Thrones" vertimo lietuviškai, kuris turėtų pasirodyti kitų metų rudenį. Laukiu, nes labai noriu šią knygą, bei kitas šios serijos, turėti lentynoje, tačiau labai dvejoju vėl vertimo kokybės, nes tikiuosi, kad leidimą apsiims tikrai respektabili leidykla su atidžiais vertėjais.

[Itakė]

Beslampinėdama po interneto platybes šiandien aptikau, jog greitai knygynus pasieks V. Nabokovo naujoji knyga „Žvelk į arlekinus" bei J. M. Coetzee „Lėtas žmogus“ (šitą jau internetu ir nusipirkti galima). Smaguma.

[Draconica]

Nustebau šiandieną knygyne pamačiusi "Sostų žaidimus". Užmetusi akį į pirmuosius puslapius kiek pasipiktinau radusi netikslimų vertime (varduose ir pavadinimuose), todėl įtariu, kad po kiek laiko bus ir pataisytas leidimas. Juk šis buvo paruošta skubos tvarka. Žadėta juk buvo išleisti tik 2013 metų rudenį, todėl visapusiškos kokybės ir nesitikėjau, bet iš esmės mane patenkino ir galvoju įsigyti šią knygą savo kolekcijai.

[devilrun]

http://www.tytoalba.lt/prahos-kapines

artejam :D

[Yoel]

M.Prousto ,,Prarasto laiko beieškant" išėjo 2013 leidimas.

[Le Meute]

M.Prousto ,,Prarasto laiko beieškant" išėjo 2013 leidimas.

Patikslinsiu, kad bent mano žiniom, išleido tik pirmąją dalį ,,Svano pusėje". Leidykla Vaga.

Neradau ar numato išleisti ir kitas. Gal priklausys nuo pasisekimo : )

[Yoel]

Patikslinsiu, kad bent mano žiniom, išleido tik pirmąją dalį ,,Svano pusėje". Leidykla Vaga.

Neradau ar numato išleisti ir kitas. Gal priklausys nuo pasisekimo : )

Taip, dėkoju už pastabą. Gal galėtum patikslinti, kiek iš viso yra dalių?

[Itakė]

Baltos lankos anonsuoja išleisiančios Folknerio "Jeruzale, jeigu tave užmirščiau". Labai laukiamas dalykas

 

[Le Meute]

Taip, dėkoju už pastabą. Gal galėtum patikslinti, kiek iš viso yra dalių?

Svano pusėje, Germantų pusė (nors bent senesniame laidime spausdinta vienoje knygoje), Žydinčių merginų šešėlyje, Sodoma ir Gomora, Kalinė, Dingusi Albertina, Atrastas laikas

[Yoel]

VIENO GYVENIMO ISTORIJA

Guy de Maupassant

Kategorija: Užsienio grožinė literatūra 
Išleidimo metai: 2013 
Originalo kalba: prancūzų
Vertėjas (-a): Julija Maceinienė
Viršelio dailininkas (-ė): Zigmas Butautis
ISBN: 978-5-415-02312-7
Puslapiai: 248
Įrišimas: minkštas

[Yoel]

VAGOJE šiandien pastebėjau, jog jau pasirodė prekyboje:

Emma Goldman

ANARCHIZMAS ir kitos esė

2013 /192 psl. / minkštais viršeliais / iš anglų kalbos vertė Lina Žigelytė / Dizainas: Laura Varžgalytė

[Yoel]

Jeruzale, jeigu tave užmirščiau  

William Faulkner

 

Anotacija

Vieno didžiausių XX a. prozos meistrų Williamo Faulknerio romaną "Jeruzale, jeigu tave užmirščiau" sudaro du lygia greta plėtojami pasakojimai. „Laukinės palmės“ – tai tragiška meilužių Hario Vilberno ir Šarlotės Ritenmejer, viską paaukojusių dėl meilės, istorija, o „Tėtušis“ – herojiški ir kartu komiški katorgininko ir bevardės nėščios moters nuotykiai per 1927 metų Misisipės didįjį potvynį. Romanas dar žinomas pavadinimu Laukinės palmės (The Wild Palms). 
Originalus pavadinimas mašinraštyje buvo perbrauktas ir ištaisytas į "Laukines palmes" ne autoriaus ranka. Manoma, kad pavadinimą keisti panoro leidėjas. "Jeruzale, jeigu tave užmirščiau" – tai eilutė iš Biblijos 137 psalmės, primenančios žydų nelaisvę Babilone ir apraudančios Jeruzalę, laisvės ir tikro gyvenimo simbolį. Pagrindinė romano tema ir yra nelaisvė tiesiogine prasme ir metaforiškai, jo herojai – civilizacijos, visuomenės įstatymų, prigimties, gamtos stichijų, meilės idealo, sąžinės ir kaltės jausmo belaisviai.

Williamas Faulkneris (Viljamas Folkneris, 1897–1962) – vienas garsiausių XX a. rašytojų, sukūręs savitą šiuolaikinio pasaulio modelį ir naują romano formą, 1949 m. Nobelio premijos laureatas, lietuvių skaitytojui gerai pažįstamas iš romanų "Rugpjūčio šviesa", "Palaikų išniekintojas", "Kai aš gulėjau mirties patale", "Sartoriai", "Absalomai, Absalomai!", "Šventovė", "Triukšmas ir įniršis".

"– Vadinas, tu tiki, pasitiki ne manimi, o meile. – Ji pažvelgė į jį. – Turiu galvoje ne tik save, bet kurį vyrą.
– Taip. Meile. Sakoma, kad dviejų žmonių meilė miršta. Tai netiesa. Ji nemiršta. Ji tik tave palieka, išeina, jeigu nesi jai tinkamas, pakankamai jos vertas. Ji nemiršta, miršti tu. Ji – tarsi vandenynas: jei nesi tinkamas, jei pradedi ten skleisti blogą kvapą, jis tiesiog išspjauna tave kur nors numirti."

Vertė Violeta Tauragienė

 

Kaina- 39 litai.

 

(džiugu,kad viršelis kietas)

[Yoel]

Vaga naujai išleido Kobo Abė Moteris smėlynuose 

[Itakė]

Jėga! Baltos lankos ketina išleist Coetzee:

 

Barbarų belaukiant : [romanas] / J.M. Coetzee ; iš anglų kalbos vertė Violeta Tauragienė. – Vilnius : „Baltų lankų“ leidyba, [2013]. – 208 p. – („Baltų lankų“ rinktinė proza, ISSN 1822-6930). – ISBN 978-9955-23-713-6

 

Ir Barnesą:

 

Pabaigos jausmas : [romanas] / Julian Barnes ; iš anglų kalbos vertė Nijolė Regina Chijenienė. – Vilnius : „Baltų lankų“ leidyba, 2013. – 160 p. – (Šiuolaikinė proza, ISSN 2029-2570). – Virš. antr. ir aut. nenurodyti. – ISBN 978-9955-23-714-3

[Yoel]

Jėga! Baltos lankos ketina išleist Coetzee:

 

Barbarų belaukiant : [romanas] / J.M. Coetzee ; iš anglų kalbos vertė Violeta Tauragienė. – Vilnius : „Baltų lankų“ leidyba, [2013]. – 208 p. – („Baltų lankų“ rinktinė proza, ISSN 1822-6930). – ISBN 978-9955-23-713-6

 

Ir Barnesą:

 

Pabaigos jausmas : [romanas] / Julian Barnes ; iš anglų kalbos vertė Nijolė Regina Chijenienė. – Vilnius : „Baltų lankų“ leidyba, 2013. – 160 p. – (Šiuolaikinė proza, ISSN 2029-2570). – Virš. antr. ir aut. nenurodyti. – ISBN 978-9955-23-714-3

Coetzee man paliko dvejopą įspūdį. Skaitysiu dar Nešlovę, bet Lėtas žmogus nepaliko gero įspūdžio, tuo tarpu Maiklas K labai paitko. Belieka laukti Barbarų

[Yoel]

Kitosknygos ateinančiais metai planuoja išleisti knygų, kurios ne vieną pradžiugins, aš laukiu: J.Saramago Kaino ir A.Huxley Eyless in Gaza. Woop woop

Suprantama, kad Kainas yra naujesnis kūrinys, bet aš labiau būčiau linkęs pirmiau paskaityti Memorial do convento. Bet tikiu, jog netruks ir ši pasirodyti mūsų knygynuose.

[Itakė]

Coetzee man paliko dvejopą įspūdį. Skaitysiu dar Nešlovę, bet Lėtas žmogus nepaliko gero įspūdžio, tuo tarpu Maiklas K labai paitko. Belieka laukti Barbarų

"Lėtas žmogus" ir mane nuvylė, o tikėjausi gero skaitinio... Užtat "Nešlovė" ir "Maiklas..." pataikė tiesiai į mane kabinančių knygų centrą, ypatingai pastaroji. Ką gi, laukim "Barbarų"

 

Kitosknygos ateinančiais metai planuoja išleisti knygų, kurios ne vieną pradžiugins, aš laukiu: J.Saramago Kaino ir A.Huxley Eyless in Gaza. Woop woop

Suprantama, kad Kainas yra naujesnis kūrinys, bet aš labiau būčiau linkęs pirmiau paskaityti Memorial do convento. Bet tikiu, jog netruks ir ši pasirodyti mūsų knygynuose.

Kokia džiugi žinia dėl Saramago. Tik jei kitais metais išleis, tai teks dar neblogai palaukt

[Yoel]

Jeigu pastebėjote, Vaga išleido W.Faulkner Kai aš gulėjau mirties patale. Šitokiu pavadinimu pasirodė ir filmas (galima rasti internete): http://www.imdb.com/.../?ref_=nv_sr_1v  (tiesa, vertinimas kaip matyti kiek skurdokas)

[Yoel]

José Ortega y Gasset

MASIŲ SUKILIMAS

Humanitarinė literatūra , 2013 Viena įtakingiausių XX a. knygų laikomas „Masių sukilimas“, aprašantis dvasinio ir mentalinio skurdo liūne skęstančios Vakarų Europos bei vis didėjančio chaoso viziją, atnešė autoriui tarptautinę šlovę.

Originalo kalba: ispanų 
Puslapiai: 224 
Įrišimas: kietas